『言いまつがい』
コピーライターの糸井重里氏が主宰する
ほぼ日刊イトイ新聞に連載されているコーナーの一つで、読者の勘違いや無意識に口走ってしまった恥ずかしい「言いまちがい」を
「言いまつがい」と称して楽しむ投稿コーナー。
最近は
「タモリのジャポニカロゴス」でも時々紹介されています。
「スヌーピー」を「スノーピー」だと思っていたり、
「ホットアイスティーください」と熱いのか冷たいのか分からんものを注文してみたり、
結婚式で「お誕生日おめでとう!」と祝辞を述べてみたり…。
いい歳こいたオトナたちがコレですから(自分も無意識になんか言ってるに違いない)、幼児語はまさに言いまつがいの宝庫ですね。
もちろんゆずぴもご多分に漏れず…。
Q.レストランとかにある、子供用のメニューってな〜んだ?
